Välkommen Oliver, svarar på lite frågor nedan:
Så 360 GLT har inte turbo?? Trodde T:et stod för "turbo" men där ser man 
Grand Luxe Turismo, en utrustningsnivå som även fanns i Turbo (när det gäller de större volvomodellerna)
Mer fakta här:
http://sv.wikipedia.org/wiki/GLT Hur tar jag enklast reda på vilken motor som sitter i? Tänkte kolla efter lampan till lambda-sonden men det kanske inte är bästa sättet trots allt 
Girder har redan gett dig några tips, annars står motormodellen på en vit lapp på kamremskåpan.
Annars kan du söka på
reg.nummer i Mekonomens webbutik så talar den om vilken motor som sitter i.
Hos vägverket får man tyvärr inte den informationen, bara hur många kw motorn är på samt volymen:
https://www21.vv.se/fordonsfraga/B230 låter bra, ska jag nog försöka hitta nån om jag inte kan köpa brorsans 940 för en spottstyver.
Jo jag kör själv B230 och den har ganska mycket mera vrid samt några extra hästkrafter jämfört med lillebror B200. Detta helt tack vare den större volymen. Annars är blocken identiska i sin gjutning. Men hittar du en B230 med topplock med slutnummer 531 istället för 530 så får du en större effektökning. Detta topplock går ju dock kombinera med även B200F vilket ger en mindre ökning men lättare för den som inte vill byta motorblock själv.
Kan ju passa på att fråga om jag kommer få en funktionsduglig bil för 3-4000? Eller hoppas jag för mycket?
Det ska du få, annars har du gjort ett dåligt köp tycker jag. Men risken är att du får en bil som kräver översyn vad det gäller rost. Och nu låter jag väl gammal och tråkig men sanningen är nog att för några tusen extra och några kvadratdecimeter mindre rost gör du ett bättre köp. Men det är ju helt upp till dig och dessutom har ju inte jag en aning om hur långsiktiga plander du har för ditt bilköp. Själv köpte jag ett ganska bra objekt för 5000kr år 2003 men lät bli att göra nåt åt den ringa rost som fanns. Nu 6 år senare är rostlagning en stor syssla på bilen. Så underhåll och rostförebyggande åtgärder är oxå viktigt.
Du kan ju kika runt på flera olika objekt i olika prisklasser så du får dig en aning om vad du får för pengarna och vad du själv kan acceptera.
Lycka till!